商标程序和策略:乌克兰
2021-01-29 15:01:53|203|起点商标网
法律框架
国家商标法包括:
乌克兰民法典(435-IV / 2003);
《商品和服务商标权利保护法》(3689-XII / 1993)(“商标法”);以及
国务院知识产权局批准的《商标申请的起草,备案和审议规则》(116/1995)。
乌克兰还是许多国际条约的缔约国,其中包括:
《保护工业产权巴黎公约》;
《马德里协定》和《商标国际注册马德里议定书》;
《关于为商标注册目的进行国际商品和服务分类的尼斯协定》;
维也纳分类;
《与贸易有关的知识产权协定》;
该商标法条约;
《新加坡商标法条约》。
未注册商标
乌克兰专利商标局(UAPTO)上诉分庭或乌克兰法院所公认的商标在乌克兰享有法律保护。无论商标是在乌克兰还是在国外注册,并且都受到《巴黎公约》第6条之二的保护,该商标可能被认为是众所周知的。
在某些情况下,在乌克兰使用的未注册商标的所有人可以基于不正当竞争法保护其权利。其他也可以作为未注册商标获得保护的标志包括:
人名的精神权利;
受版权法保护的标志;
地理标志;
商品名称。
注册商标
任何乌克兰人或外国自然人或法人均可获得乌克兰商标注册。
居住在乌克兰境外的外国人必须通过乌克兰商标律师与UAPTO联系。
申请人必须向其代表提供授权人签署的授权书,并注明其姓名和在公司的职位。签名的日期和地点也必须注明,但不需要公证或合法化。但是,如果委托书是通过替代方式签发的,则必须经过公证。委托书必须在提交之日起两个月内或在提交委托书的通知之日起两个月内提交。
授予不与公共秩序,人道和道德原则相抵触的标志的法律保护,但前提是根据《商标法》没有任何理由拒绝法律保护。
根据《商标法》第6条,对于下列标志,将不给予法律保护:
违反公共秩序或人道与道德原则;
代表或模仿:
州军械轴承,旗帜,其他州徽或州符号;
州的正式名称;
国际政府间组织的标志和缩写或全名;
表示控制和保修的官方标志和标记,化验标记或印章;
奖励和其他荣誉;
通常没有任何鲜明的特征,并且由于使用而没有获得这种特征;
仅由通常用作某种商品和服务标志的标志组成;
仅由用于本申请中定义的商品或服务或针对它们的描述性标志或数据组成,尤其是指示种类,质量,组成,数量,特性,目的,价值或地点和时间的标志或数据制造或销售商品或提供服务的情况;
对商品,服务或生产商品或提供服务的人具有欺骗性或易于误导;
仅由构成常用符号和术语的符号组成;
仅反映由于商品的自然状态或需要获得特定技术成果而引起的形式,或为商品赋予重大价值的形式。
该标志不能基于以下相对理由获得法律保护:
如果商标相同或具有误导性,且可能与以下内容混淆,则不得注册:
先前已在另一个国家或地区代表他人在乌克兰注册过的相同或类似商品和服务的商标;
如果根据乌克兰加入的国际协议对这些人的商标进行了未经注册的保护,尤其是被认为是众所周知的商标;
在乌克兰知悉并属于在相同或相似商品和服务的申请提交之日前获得这些名称的权利的其他人的商品名称;
货物来源的合格指示。
商标如果复制,则不得注册:
工业品外观设计,属于他人的权利;
未经版权持有人或其合法继承者同意,乌克兰已知的科学,文学和艺术作品的标题或此类作品的引语和字符,以及艺术作品和艺术作品的片段;要么
未经乌克兰同意的人的姓氏,名字,化名及其派生词,肖像和传真。
程序
检查
商标注册过程包括以下步骤:
提交申请–商标申请文件随UAPTO一起提交。申请应通过乌克兰非居民的法定代表人提交。
正式(初步)审查–在正式审查过程中,确定申请的提交日期。对该申请进行审查,以验证其是否符合《商标法》和国务院知识产权部规则的正式要求和法规。确认支付相应申请费用的文件也将进行检查,以验证其是否符合指定要求。如果申请符合所有正式要求,则可以进行资格审查。
实质审查–在此阶段,将对商标进行审查以验证其是否符合《商标法》所定义的授予必要法律保护的条件。在此过程中,将使用审查机构的商标数据库以及外部信息源和相关官方出版物。
商标注册和证明–如果通过上述审查,则认为商标符合所有确定的标准,并且已颁发商标注册。支付正式注册费用后,便会颁发商标证书。
反对
乌克兰没有异议程序。但是,在商标申请公布后,任何第三方均有权向UAPTO提出关于所申请商标可注册性的异议。
根据《商标法》,异议应不迟于对该申请做出最终决定之日前五天向UAPTO提出异议。自2015年以来,UAPTO已开放访问已通过正式审查阶段的商标申请数据库。因此,这为提出异议时监视商标申请提供了一个额外的选择。
注册
收到授予商标保护的决定后,申请人必须支付商标证书的正式注册费$ 200 ,以及一个类别的发布费,即UAH150,对于彩色出版物则附加UAH100。
如果在收到商标注册决定的三个月内未将确认支付官方费用的文件提交给UAPTO,则该商标未公开且该申请被认为已撤回。在收到确认支付官方费用的文件后,有关商标注册的信息由UAPTO在官方公告中发布,并将商标证书授予申请人或其代表。
证书产生的权利自提交申请之日起生效。
从寄存器中删除
在以下情况下,可以从注册中删除该商标。
无效:可以基于以下原因使商标无效:
该商标不符合注册性的要求;
该商标证书包含的图像元素的商标或者未在规定提交的商品和服务的清单商标申请; 要么
提交申请时,该商标的注册违反了第三方的权利。
根据乌克兰法律,恶意不构成无效的充分理由。
任何利害关系方可以在该方获悉或可能已经了解商标注册之日起三年内向法院提起针对商标注册的无效诉讼。通常,此术语的计算是从正式公告中商标注册的发布开始。
撤销:可以基于以下理由撤销商标:
应商标所有人的要求自愿撤销;
未支付续期费;
通用性(即商标已成为表示某些商品或服务的通用术语);
不使用商标。
只有通过法院诉讼,才能由第三方撤销注册商标。当寻求因不使用而撤销商标时,索赔人必须提交最近三年中不使用该商标的证据。证明商标使用的重担由商标所有人承担(即商标所有人应证明商标已被实际使用)。
商标搜索
UAPTO进行与较早商标(包括未决注册或公认的驰名商标),注册原产地名称和注册工业品外观的相似性搜索。
执法
根据乌克兰法律,商标所有者拥有使用其注册或受保护商标的专有权。
商标的任何未经授权的商业使用均被视为侵权。在商品,标签和包装上非法放置商标或容易混淆的类似标志被视为非法。
可以对商标侵权者采取以下类型的法律诉讼。
行政程序
商标的非法使用会产生行政处罚,包括没收非法制造的物品(以及用于生产非法制造的物品的材料和工具)。
从发现违法行为到作出第一项法院裁决,行政程序通常需要四到六个月的时间。
民事诉讼
在民事诉讼中可以要求以下补救措施:
终止商标的未授权使用;
赔偿损失;
从市场上移走所有非法制造的商品并销毁它们;
公布法院的裁决;
其他补救措施。
提出商标侵权索赔的时效期限是从利害关系方知道或应该知道侵权之日起的三年。时效期限结束后,只要原告有足够的理由无法在时效期限内提出索赔,法院仍可以对索赔进行审议。
如果拒绝此类禁令将使进一步执行判决变得不可能或困难,或者存在无法保存证据的风险,则可以使用初步禁令。在民事法院程序中,法院只能根据当事方的动议才准予初步禁令。在商事法庭程序中,也可以在法院的倡议下发出初步禁令。
刑事诉讼
在乌克兰,非法使用商标可被视为犯罪。当商标侵权造成损害时,将承担刑事责任。法律规定采取刑事诉讼所需的最低赔偿金额约为14500乌克兰格里夫纳。
乌克兰法律规定了以下商标侵权的刑事责任:
罚款;
限制在特定时期内担任管理职务或参与某些类型的业务活动的权利。
要提起刑事诉讼,当事方必须向警方提出声明。经过初步调查,警方将向法院提起诉讼,以作出判决。
一审法院的决定可上诉至高等法院。初步调查和法院听证会可能长达两年。
费用
提起诉讼和进行诉讼的费用包括:
法院费用;
律师费;
专家和翻译费用。
法院费用由法律决定,具体取决于索赔的类型。对于重大索偿,法院费用按索偿金额的1.5%(对于法人实体)或1%(对于个人)计算。对于非物质性索赔,法院费用按最低工资的一定百分比(法律规定)计算。
在民事和商业诉讼中,法律费用都是可收回的(法院费用,专家费用,翻译费用和律师费)。
在民事诉讼中,可收回律师费的金额受到法律的限制。
在商业程序中,可追回律师费的金额不受限制。但是,实际上,法院很少全额裁定律师费。
双方当事人在审判中的行为不会影响费用的可收回性或裁决的比例。建立获胜党至关重要。
海关行动
一个商标所有者可以将文件输入的请求商标在海关注册。海关随后将暂停放行海关登记册中包含商标的货物,并将此类货物的进出口通知商标所有人。该商标所有者可以采集样品,拍照和问题进行货物检查。该商标所有者可以提交对进口商或出口商提起诉讼,销毁非法制成品下,简化程序或启动对进口或出口侵权产品的理由,其他的执法行动。
在法院基于侵犯商标权的理由决定适用初步措施并向法院提出索赔后,海关当局可以在边境扣押侵权货物。
此外,未经货运所有人同意,可以在边界销毁侵权货物。该商标所有人承担相关的毁灭一切费用,除非货物所有者和商标所有人同意相反。
否则,货主可以在边境处从货物或包装中移除商标(应商标所有人的要求);然后,可以将货物导入或导出。
所有权变更和权利转让
一个商标所有者可以处置其专用权的商标通过转让或通过许可协议。
作业必须在UAPTO中注册。分配的生效日期是其状态注册的日期。商标注册涵盖的所有商品或服务或仅其中一部分可以转让。商标权的部分转让是可以注册的,只要这不会误导消费者有关商品或服务的来源。转让注册文件无需合法化。
可以授予自愿排他性和非排他性许可。许可协议的主题仅是注册商标,而不是未决商标。许可协议无需强制注册。各方可以选择与UAPTO记录许可协议(可选注册)。
为了维护商标保护,可以将被许可人的使用归于商标所有人,并视为对商标的正确使用。因此,在取消使用的取消行为的情况下,所有者可以通过提交证明由被许可人或另一方在所有者控制下使用的文件来证明使用。只要获得许可方的许可,被许可方可以提起侵权诉讼。
相关权利
一个商标是原创作品也受到版权保护。这适用于:
设备标记;
单词(例如,原始书名和电影名);
三维标记;
其他类型的商标。
在线问题
立法提供了司法手段,以防止他人擅自使用域名或网站上的商标。对于相同或相似的商品或服务未经授权在网上使用商标即构成商标侵权。
国家/地区代码顶级域名“ .ua”中的域名只能通过以下方式进行注册:
在乌克兰具有有效注册的商标所有人,其单词元素完全对应于域名;要么
商标使用许可的持有人。在这种情况下,应明确承认被许可人注册域名的权利;否则,许可证应为专有。
国家商标法包括:
乌克兰民法典(435-IV / 2003);
《商品和服务商标权利保护法》(3689-XII / 1993)(“商标法”);以及
国务院知识产权局批准的《商标申请的起草,备案和审议规则》(116/1995)。
乌克兰还是许多国际条约的缔约国,其中包括:
《保护工业产权巴黎公约》;
《马德里协定》和《商标国际注册马德里议定书》;
《关于为商标注册目的进行国际商品和服务分类的尼斯协定》;
维也纳分类;
《与贸易有关的知识产权协定》;
该商标法条约;
《新加坡商标法条约》。
未注册商标
乌克兰专利商标局(UAPTO)上诉分庭或乌克兰法院所公认的商标在乌克兰享有法律保护。无论商标是在乌克兰还是在国外注册,并且都受到《巴黎公约》第6条之二的保护,该商标可能被认为是众所周知的。
在某些情况下,在乌克兰使用的未注册商标的所有人可以基于不正当竞争法保护其权利。其他也可以作为未注册商标获得保护的标志包括:
人名的精神权利;
受版权法保护的标志;
地理标志;
商品名称。
注册商标
任何乌克兰人或外国自然人或法人均可获得乌克兰商标注册。
居住在乌克兰境外的外国人必须通过乌克兰商标律师与UAPTO联系。
申请人必须向其代表提供授权人签署的授权书,并注明其姓名和在公司的职位。签名的日期和地点也必须注明,但不需要公证或合法化。但是,如果委托书是通过替代方式签发的,则必须经过公证。委托书必须在提交之日起两个月内或在提交委托书的通知之日起两个月内提交。
授予不与公共秩序,人道和道德原则相抵触的标志的法律保护,但前提是根据《商标法》没有任何理由拒绝法律保护。
根据《商标法》第6条,对于下列标志,将不给予法律保护:
违反公共秩序或人道与道德原则;
代表或模仿:
州军械轴承,旗帜,其他州徽或州符号;
州的正式名称;
国际政府间组织的标志和缩写或全名;
表示控制和保修的官方标志和标记,化验标记或印章;
奖励和其他荣誉;
通常没有任何鲜明的特征,并且由于使用而没有获得这种特征;
仅由通常用作某种商品和服务标志的标志组成;
仅由用于本申请中定义的商品或服务或针对它们的描述性标志或数据组成,尤其是指示种类,质量,组成,数量,特性,目的,价值或地点和时间的标志或数据制造或销售商品或提供服务的情况;
对商品,服务或生产商品或提供服务的人具有欺骗性或易于误导;
仅由构成常用符号和术语的符号组成;
仅反映由于商品的自然状态或需要获得特定技术成果而引起的形式,或为商品赋予重大价值的形式。
该标志不能基于以下相对理由获得法律保护:
如果商标相同或具有误导性,且可能与以下内容混淆,则不得注册:
先前已在另一个国家或地区代表他人在乌克兰注册过的相同或类似商品和服务的商标;
如果根据乌克兰加入的国际协议对这些人的商标进行了未经注册的保护,尤其是被认为是众所周知的商标;
在乌克兰知悉并属于在相同或相似商品和服务的申请提交之日前获得这些名称的权利的其他人的商品名称;
货物来源的合格指示。
商标如果复制,则不得注册:
工业品外观设计,属于他人的权利;
未经版权持有人或其合法继承者同意,乌克兰已知的科学,文学和艺术作品的标题或此类作品的引语和字符,以及艺术作品和艺术作品的片段;要么
未经乌克兰同意的人的姓氏,名字,化名及其派生词,肖像和传真。
程序
检查
商标注册过程包括以下步骤:
提交申请–商标申请文件随UAPTO一起提交。申请应通过乌克兰非居民的法定代表人提交。
正式(初步)审查–在正式审查过程中,确定申请的提交日期。对该申请进行审查,以验证其是否符合《商标法》和国务院知识产权部规则的正式要求和法规。确认支付相应申请费用的文件也将进行检查,以验证其是否符合指定要求。如果申请符合所有正式要求,则可以进行资格审查。
实质审查–在此阶段,将对商标进行审查以验证其是否符合《商标法》所定义的授予必要法律保护的条件。在此过程中,将使用审查机构的商标数据库以及外部信息源和相关官方出版物。
商标注册和证明–如果通过上述审查,则认为商标符合所有确定的标准,并且已颁发商标注册。支付正式注册费用后,便会颁发商标证书。
反对
乌克兰没有异议程序。但是,在商标申请公布后,任何第三方均有权向UAPTO提出关于所申请商标可注册性的异议。
根据《商标法》,异议应不迟于对该申请做出最终决定之日前五天向UAPTO提出异议。自2015年以来,UAPTO已开放访问已通过正式审查阶段的商标申请数据库。因此,这为提出异议时监视商标申请提供了一个额外的选择。
注册
收到授予商标保护的决定后,申请人必须支付商标证书的正式注册费$ 200 ,以及一个类别的发布费,即UAH150,对于彩色出版物则附加UAH100。
如果在收到商标注册决定的三个月内未将确认支付官方费用的文件提交给UAPTO,则该商标未公开且该申请被认为已撤回。在收到确认支付官方费用的文件后,有关商标注册的信息由UAPTO在官方公告中发布,并将商标证书授予申请人或其代表。
证书产生的权利自提交申请之日起生效。
从寄存器中删除
在以下情况下,可以从注册中删除该商标。
无效:可以基于以下原因使商标无效:
该商标不符合注册性的要求;
该商标证书包含的图像元素的商标或者未在规定提交的商品和服务的清单商标申请; 要么
提交申请时,该商标的注册违反了第三方的权利。
根据乌克兰法律,恶意不构成无效的充分理由。
任何利害关系方可以在该方获悉或可能已经了解商标注册之日起三年内向法院提起针对商标注册的无效诉讼。通常,此术语的计算是从正式公告中商标注册的发布开始。
撤销:可以基于以下理由撤销商标:
应商标所有人的要求自愿撤销;
未支付续期费;
通用性(即商标已成为表示某些商品或服务的通用术语);
不使用商标。
只有通过法院诉讼,才能由第三方撤销注册商标。当寻求因不使用而撤销商标时,索赔人必须提交最近三年中不使用该商标的证据。证明商标使用的重担由商标所有人承担(即商标所有人应证明商标已被实际使用)。
商标搜索
UAPTO进行与较早商标(包括未决注册或公认的驰名商标),注册原产地名称和注册工业品外观的相似性搜索。
执法
根据乌克兰法律,商标所有者拥有使用其注册或受保护商标的专有权。
商标的任何未经授权的商业使用均被视为侵权。在商品,标签和包装上非法放置商标或容易混淆的类似标志被视为非法。
可以对商标侵权者采取以下类型的法律诉讼。
行政程序
商标的非法使用会产生行政处罚,包括没收非法制造的物品(以及用于生产非法制造的物品的材料和工具)。
从发现违法行为到作出第一项法院裁决,行政程序通常需要四到六个月的时间。
民事诉讼
在民事诉讼中可以要求以下补救措施:
终止商标的未授权使用;
赔偿损失;
从市场上移走所有非法制造的商品并销毁它们;
公布法院的裁决;
其他补救措施。
提出商标侵权索赔的时效期限是从利害关系方知道或应该知道侵权之日起的三年。时效期限结束后,只要原告有足够的理由无法在时效期限内提出索赔,法院仍可以对索赔进行审议。
如果拒绝此类禁令将使进一步执行判决变得不可能或困难,或者存在无法保存证据的风险,则可以使用初步禁令。在民事法院程序中,法院只能根据当事方的动议才准予初步禁令。在商事法庭程序中,也可以在法院的倡议下发出初步禁令。
刑事诉讼
在乌克兰,非法使用商标可被视为犯罪。当商标侵权造成损害时,将承担刑事责任。法律规定采取刑事诉讼所需的最低赔偿金额约为14500乌克兰格里夫纳。
乌克兰法律规定了以下商标侵权的刑事责任:
罚款;
限制在特定时期内担任管理职务或参与某些类型的业务活动的权利。
要提起刑事诉讼,当事方必须向警方提出声明。经过初步调查,警方将向法院提起诉讼,以作出判决。
一审法院的决定可上诉至高等法院。初步调查和法院听证会可能长达两年。
费用
提起诉讼和进行诉讼的费用包括:
法院费用;
律师费;
专家和翻译费用。
法院费用由法律决定,具体取决于索赔的类型。对于重大索偿,法院费用按索偿金额的1.5%(对于法人实体)或1%(对于个人)计算。对于非物质性索赔,法院费用按最低工资的一定百分比(法律规定)计算。
在民事和商业诉讼中,法律费用都是可收回的(法院费用,专家费用,翻译费用和律师费)。
在民事诉讼中,可收回律师费的金额受到法律的限制。
在商业程序中,可追回律师费的金额不受限制。但是,实际上,法院很少全额裁定律师费。
双方当事人在审判中的行为不会影响费用的可收回性或裁决的比例。建立获胜党至关重要。
海关行动
一个商标所有者可以将文件输入的请求商标在海关注册。海关随后将暂停放行海关登记册中包含商标的货物,并将此类货物的进出口通知商标所有人。该商标所有者可以采集样品,拍照和问题进行货物检查。该商标所有者可以提交对进口商或出口商提起诉讼,销毁非法制成品下,简化程序或启动对进口或出口侵权产品的理由,其他的执法行动。
在法院基于侵犯商标权的理由决定适用初步措施并向法院提出索赔后,海关当局可以在边境扣押侵权货物。
此外,未经货运所有人同意,可以在边界销毁侵权货物。该商标所有人承担相关的毁灭一切费用,除非货物所有者和商标所有人同意相反。
否则,货主可以在边境处从货物或包装中移除商标(应商标所有人的要求);然后,可以将货物导入或导出。
所有权变更和权利转让
一个商标所有者可以处置其专用权的商标通过转让或通过许可协议。
作业必须在UAPTO中注册。分配的生效日期是其状态注册的日期。商标注册涵盖的所有商品或服务或仅其中一部分可以转让。商标权的部分转让是可以注册的,只要这不会误导消费者有关商品或服务的来源。转让注册文件无需合法化。
可以授予自愿排他性和非排他性许可。许可协议的主题仅是注册商标,而不是未决商标。许可协议无需强制注册。各方可以选择与UAPTO记录许可协议(可选注册)。
为了维护商标保护,可以将被许可人的使用归于商标所有人,并视为对商标的正确使用。因此,在取消使用的取消行为的情况下,所有者可以通过提交证明由被许可人或另一方在所有者控制下使用的文件来证明使用。只要获得许可方的许可,被许可方可以提起侵权诉讼。
相关权利
一个商标是原创作品也受到版权保护。这适用于:
设备标记;
单词(例如,原始书名和电影名);
三维标记;
其他类型的商标。
在线问题
立法提供了司法手段,以防止他人擅自使用域名或网站上的商标。对于相同或相似的商品或服务未经授权在网上使用商标即构成商标侵权。
国家/地区代码顶级域名“ .ua”中的域名只能通过以下方式进行注册:
在乌克兰具有有效注册的商标所有人,其单词元素完全对应于域名;要么
商标使用许可的持有人。在这种情况下,应明确承认被许可人注册域名的权利;否则,许可证应为专有。
起点商标作为专业知识产权交易平台,可以帮助大家解决很多问题,如果大家想要了解更多知产交易信息请点击 【在线咨询】或添加微信 【19522093243】与客服一对一沟通,为大家解决相关问题。
此文章来源于网络,如有侵权,请联系删除
tips